Joán Restávio - Versionsgeschichte

Thorsten: /* Erfolgsjahre bei Tulisium */

2023-08-09T16:40:35Z

Erfolgsjahre bei Tulisium

Thorsten: /* Erfolgsjahre bei Tulisium */

2023-08-08T20:01:51Z

Erfolgsjahre bei Tulisium

Thorsten: /* Erfolgsjahre bei Tulisium */

2023-08-05T19:05:00Z

Erfolgsjahre bei Tulisium

Thorsten: /* Nationaltrainer Sagradiens */

2023-08-04T16:32:29Z

Nationaltrainer Sagradiens

Thorsten: /* Comeback bei CA Semestín */

2023-08-04T16:29:20Z

Comeback bei CA Semestín

Thorsten: /* Comeback bei CA Semestín */

2023-08-04T16:28:34Z

Comeback bei CA Semestín

Thorsten: /* Erfolgsjahre bei Tulisium */

2023-08-04T16:07:42Z

Erfolgsjahre bei Tulisium

134.93.152.146: /* Stationen als Trainer */

2019-10-02T16:12:28Z

Stationen als Trainer

134.93.152.146: /* Karriere als Trainer */

2019-10-02T16:12:17Z

Karriere als Trainer

94.219.28.142 am 28. April 2019 um 19:03 Uhr

2019-04-28T19:03:02Z

@@ Zeile 92: / Zeile 92: @@
 Auch in den Folgejahren dominierte Restávios Team die nationale Liga und gehörte auch in Europa zu den besten Mannschaften. Dabei kam es zu einigen signifikanten Veränderungen im Team. Mit [[Javier Paranda]] (1998), [[Paulo Sabatier]] (2000) und [[Ariel Valesta]] (2001) beendeten drei prägende Defensivakteure in Karrieren und wurden durch eine neue Generation von Nationalverteidigern um [[António López]] (1999), [[Eduardo Costane]] (2000) und [[Mikel Andrêu]] (2000) ersetzt. Der Abgang von Weltmeister [[Yohan Cajani]] nach der Triple-Saison konnte erst zwei Jahre später durch den Nigerianer [[John Novurengo]] kompensiert werden, den Restávio vom offensiveren Mittelfeldspieler zum "Sechser" umschulte. Mit dem veränderten Team folgten weitere vier Meistertitel mit den Tulinesen (2000, 2001, 2003, 2004) und zwei weitere Finalteilnahmen in der europäischen Königsklasse.
-Nachdem Tulisium im Jahr 2002 die Meisterschaft ebenso verloren hatte wie das Championsleague-Finale, nahm Restávio erneut wichtige Wechsel vor. Für den Angriff verpflichtete er den erfahrenen Italiener [[Luigi Arita]] vom Meister [[FC Semesta]] und im Folgejahr den frisch gebackenen Torschützenkönig [[Diego Rosário]]. Zudem verfügte Restávio mit [[José María Del Piey]] über das größte sagradische Fußballtalent seit Jahrzehnten, dem er zunehmend mehr Verantwortung in der Mannschaft übertrug. In der Folge erhöhte Restávio die taktische Flexibilität im Team und wechselte zwischen dem etablierten 4-4-2 mit oder ohne Raute und einem offensiven 4-3-3 mit [[José López]] und [[José María Del Piey]] als Flügelstürmern ab. Nachdem der Klub 2002 noch an Real Madrid gescheitert war, gewann Restávio mit Tulisium 2004 zum zweiten Mal die Championsleague.
+Während Tulisium in der Saison 2001/2002 die fünfte Meisterschaft infolge verpasste, erreichte das Team zum zweiten Mal in drei Jahren das Europapokalfinale, wo die Mannschaft auf Real Madrid traf. Gegen die Offensivmaschine um Raúl, Morientes, Figo und Zidane setzte Restávio auf ein kompaktes 4-4-1-1 mit [[Cláudio Piro]] als ''Regista'' vor der Abwehr, [[John Novurengo]] und [[Josua Esalla]] als Shuttlern auf den Halbpositionen und [[José María Del Piey]] als hängender Spitze. Das Spiel ging mit 1:2 verloren.
 Nach der enttäuschenden Saison 2004/2005, in der der Klub nur Platz 3 in der Liga belegte und als Titelverteidiger bereits in der Vorrunde der Championsleague ausschied, zog Restávio die Konsequenzen aus der aufgekommenen Kritik in den Medien und zuletzt auch im Verein und erklärte nach sieben Jahren seinen Rücktritt vom Traineramt. In acht Spielzeiten mit [[Tulisium]] gewann Restávio insgesamt 15 Titel (6 Meisterschaften, 1 Pokal, 3 Super-Cups, 2 Championsleague-Siege, 1 Europäischer Super-Cup, 2 Weltpokal-Siege).

@@ Zeile 92: / Zeile 92: @@
 Auch in den Folgejahren dominierte Restávios Team die nationale Liga und gehörte auch in Europa zu den besten Mannschaften. Dabei kam es zu einigen signifikanten Veränderungen im Team. Mit [[Javier Paranda]] (1998), [[Paulo Sabatier]] (2000) und [[Ariel Valesta]] (2001) beendeten drei prägende Defensivakteure in Karrieren und wurden durch eine neue Generation von Nationalverteidigern um [[António López]] (1999), [[Eduardo Costane]] (2000) und [[Mikel Andrêu]] (2000) ersetzt. Der Abgang von Weltmeister [[Yohan Cajani]] nach der Triple-Saison konnte erst zwei Jahre später durch den Nigerianer [[John Novurengo]] kompensiert werden, den Restávio vom offensiveren Mittelfeldspieler zum "Sechser" umschulte. Mit dem veränderten Team folgten weitere vier Meistertitel mit den Tulinesen (2000, 2001, 2003, 2004) und zwei weitere Finalteilnahmen in der europäischen Königsklasse.
-Nachdem Tulisium im Jahr 2002 die Meisterschaft ebenso verloren hatten wie das Championsleague-Finale nahm Restávio erneut wichtige Wechsel vor. Für den Angriff verpflichtete er den erfahrenen Italiener [[Luigi Arita]] vom Meister [[FC Semesta]] und im Folgejahr den frisch gebackenen Torschützenkönig [[Diego Rosário]]. Zudem verfügte Restávio mit [[José María Del Piey]] über das größte sagradische Fußballtalent seit Jahrzehnten, dem er zunehmend mehr Verantwortung in der Mannschaft übertrug. Nachdem der Klub 2002 noch an Real Madrid gescheitert war, gewann Restávio mit Tulisium 2004 zum zweiten Mal die Championsleague.
+Nachdem Tulisium im Jahr 2002 die Meisterschaft ebenso verloren hatte wie das Championsleague-Finale, nahm Restávio erneut wichtige Wechsel vor. Für den Angriff verpflichtete er den erfahrenen Italiener [[Luigi Arita]] vom Meister [[FC Semesta]] und im Folgejahr den frisch gebackenen Torschützenkönig [[Diego Rosário]]. Zudem verfügte Restávio mit [[José María Del Piey]] über das größte sagradische Fußballtalent seit Jahrzehnten, dem er zunehmend mehr Verantwortung in der Mannschaft übertrug. In der Folge erhöhte Restávio die taktische Flexibilität im Team und wechselte zwischen dem etablierten 4-4-2 mit oder ohne Raute und einem offensiven 4-3-3 mit [[José López]] und [[José María Del Piey]] als Flügelstürmern ab. Nachdem der Klub 2002 noch an Real Madrid gescheitert war, gewann Restávio mit Tulisium 2004 zum zweiten Mal die Championsleague.
 Nach der enttäuschenden Saison 2004/2005, in der der Klub nur Platz 3 in der Liga belegte und als Titelverteidiger bereits in der Vorrunde der Championsleague ausschied, zog Restávio die Konsequenzen aus der aufgekommenen Kritik in den Medien und zuletzt auch im Verein und erklärte nach sieben Jahren seinen Rücktritt vom Traineramt. In acht Spielzeiten mit [[Tulisium]] gewann Restávio insgesamt 15 Titel (6 Meisterschaften, 1 Pokal, 3 Super-Cups, 2 Championsleague-Siege, 1 Europäischer Super-Cup, 2 Weltpokal-Siege).

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 Zur Saison 1997/1998 unterschrieb Restávio einen Vertrag als Chefcoach von [[Tulisium]], wo er die erfolgreichsten Jahre seiner Trainerkarriere erleben und den Klub zu einer ungekannten Erfolgsära führen sollte. Restávio übernahm eine Mannschaft, die in der Liga geschwächelt hatte, international aber erfolgreich war und den UEFA-Cup gewonnen hatte.
-Restávio behielt den Kern der Mannschaft, änderte aber das Spielsystem, um den Spielertypen gerecht zu werden. In der Hintermannschaft stellte Restávio von der Dreierkette mit Libero seines Vorgängers auf eine Viererkette um, die von einer Weltklasse-Innenverteidigung um [[Paulo Sabatier]] und [[Javier Paranda]] (später [[Eduardo Costane]] und [[António López]]) angeführt wurde. Davor installierte der Trainer ein Vierer-Mittelfeld mit einer verschobenen Raute. Die zentrale Achse bildeten [[Yohan Cajani]] (später [[John Novurengo]]) als Stabilisator vor der Abwehr und ([[Daniel Pessué]]) als offensiver Spielmacher hinter einer Doppelspitze. Die beiden übrigen Mittelfeldpositionen wurden asymmetrisch aufgestellt: Während [[Paulo Madeiro]] (später [[José María Del Piey]] als offensiver Linksaußen gerne an der Außenlinie blieb und situativ in die Spitze vordrang, rückte [[Josua Esalla]] im rechten Mittelfeld häufig in die Mitte ein und ließ sich neben den Sechser fallen. So wurde aus der 4-4-2-Grundordnung je nach Spielsituation ein 4-3-3 oder gar ein 4-2-4, wenn Pessué und Madeiro (oder Del Piey) nach vorne rückten.
+Restávio behielt den Kern der Mannschaft, änderte aber das Spielsystem, um den Spielertypen gerecht zu werden. In der Hintermannschaft stellte Restávio von der Dreierkette mit Libero seines Vorgängers auf eine Viererkette um, die von einer Weltklasse-Innenverteidigung um [[Paulo Sabatier]] und [[Javier Paranda]] (später [[Eduardo Costane]] und [[António López]]) angeführt wurde. Davor installierte der Trainer ein Vierer-Mittelfeld mit einer verschobenen Raute. Die zentrale Achse bildeten [[Yohan Cajani]] (später [[John Novurengo]]) als Stabilisator vor der Abwehr und ([[Daniel Pessué]]) als offensiver Spielmacher hinter einer Doppelspitze.  Die beiden übrigen Mittelfeldpositionen wurden asymmetrisch aufgestellt: Während [[Paulo Madeiro]] (später [[José María Del Piey]] als offensiver Linksaußen gerne an der Außenlinie blieb und situativ in die Spitze vordrang, rückte [[Josua Esalla]] im rechten Mittelfeld häufig in die Mitte ein und ließ sich neben den Sechser fallen. So wurde aus der 4-4-2-Grundordnung je nach Spielsituation ein 4-3-3 oder gar ein 4-2-4, wenn Pessué und Madeiro (oder Del Piey) nach vorne rückten.
-Gleich im ersten Jahr gewann das Team unter Restávios Führung die sagradische [[Premera Liga|Meisterschaft]], ehe 1999 das Triple aus [[Premera Liga|Meisterschaft]], [[Copa Sagradia|Pokal]] und [[Europapokal|Championsleague]] folgte. Auch in den Folgejahren dominierte Restávios Team mit Spielern wie [[Enrico Scola]], [[Daniel Pessué]], [[Eduardo Costane]] und [[Mário Selsia]] die nationale Liga und gehörte auch in Europa zu den besten Mannschaften. Nach dem Triple-Gewinn folgten noch weitere vier Meistertitel mit den Tulinesen (2000, 2001, 2003, 2004) und zwei weitere Finalteilnahmen in der europäischen Königsklasse. Nachdem der Klub 2002 noch an Real Madrid gescheitert war, gewann Restávio mit Tulisium 2004 zum zweiten Mal die Championsleague. Dabei gelang es Restávio in seiner Zeit bei Tulisium, die Mannschaft immer wieder zu erneuern und den Abgang von Leistungsträgern wie [[Paulo Sabatier]], [[Javier Paranda]], [[Ariel Valesta]], [[Yohan Cajani]] oder [[Paulo Madeiro]] zu kompensieren.
+Gleich im ersten Jahr gewann das Team unter Restávios Führung die sagradische [[Premera Liga|Meisterschaft]]. Es war die letzte Saison der beiden Altstars [[Javier Paranda]] und [[Diego Juván]] im Trikot der Tulinesen, die beide ihre blaugrüne Karriere mit absoluten Topleistungen beendeten. Zur Saison 1998/1999 verpflichtete Tulisium ein neues Sturmduo, bestehend aus dem argentinischen Goalgetter [[Enrico Scola]] und dem trickreichen Italiener [[Maurizio Corbani]], der eine unterstützende Rolle spielte. Mit Scola, Corbani sowie dem chilenischen Verteidiger [[Roberto Sayenne]] im Team gewann die Mannschaft 1999 das Triple aus [[Premera Liga|Meisterschaft]], [[Copa Sagradia|Pokal]] und [[Europapokal|Championsleague]].
 Nach der enttäuschenden Saison 2004/2005, in der der Klub nur Platz 3 in der Liga belegte und als Titelverteidiger bereits in der Vorrunde der Championsleague ausschied, zog Restávio die Konsequenzen aus der aufgekommenen Kritik in den Medien und zuletzt auch im Verein und erklärte nach sieben Jahren seinen Rücktritt vom Traineramt. In acht Spielzeiten mit [[Tulisium]] gewann Restávio insgesamt 15 Titel (6 Meisterschaften, 1 Pokal, 3 Super-Cups, 2 Championsleague-Siege, 1 Europäischer Super-Cup, 2 Weltpokal-Siege).

@@ Zeile 111: / Zeile 111: @@
 ==== Nationaltrainer Sagradiens ====
-Nachdem sich der sagradische Fußballverband im November 2016 von Trainer [[Francisco Irruabi]] getrennt hatte, kam es zu Verhandlungen zwischen dem Verband und dem langjährigen Erfolgstrainer. Restávio unterschrieb schließlich einen Vertrag bis zur [[Fußball-Weltmeisterschaft]] 2018 in Russland und übernahm das Team im März 2017. Nachdem ihm eine erfolgreiche Qualifikation für das Turnier gelungen war, betreute er zum zweiten Mal eine Nationalmannschaft bei einer WM-Endrunde. Sein Team zog schließlich ins Achtelfinale der Weltmeisterschaft ein, schied dort aber aus. Restávio hatte schon zuvor angekündigt, sein Engagement als Nationaltrainer nach dem Turnier zu beenden, und erklärte daraufhin im Alter von 72 Jahren das Ende seiner langen und erfolgreichen Trainerkarriere. Sein Nachfolger als Nationaltrainer wurde sein einstiger Schützling [[Daniel Pessué]].
+Nachdem sich der sagradische Fußballverband im November 2016 von Trainer [[Francisco Irruabi]] getrennt hatte, kam es zu Verhandlungen zwischen dem Verband und dem langjährigen Erfolgstrainer. Restávio unterschrieb schließlich einen Vertrag bis zur [[Fußball-Weltmeisterschaft 2018]] in Russland und übernahm das Team im März 2017. Nachdem ihm eine erfolgreiche Qualifikation für das Turnier gelungen war, betreute er zum zweiten Mal eine Nationalmannschaft bei einer WM-Endrunde. Sein Team zog schließlich ins Achtelfinale der Weltmeisterschaft ein, schied dort aber aus. Restávio hatte schon zuvor angekündigt, sein Engagement als Nationaltrainer nach dem Turnier zu beenden, und erklärte daraufhin im Alter von 72 Jahren das Ende seiner langen und erfolgreichen Trainerkarriere. Sein Nachfolger als Nationaltrainer wurde sein einstiger Schützling [[Daniel Pessué]].
 ==== Auszeichnungen ====

@@ Zeile 95: / Zeile 95: @@
 Trotz mehrerer lukrativer Angebote verschiedener europäischer Topklubs (u.a. Real Madrid) entschied sich Restávio dazu, nach den großen Erfolgen in Tulis zunächst eine Auszeit vom aktiven Fußball zu nehmen. Diese Pause endete überraschend im September 2006, als der ambitionierte sagradische Hauptstadtklub [[CA Semestín]] des russischen Milliardärs [[Maksim Fjedorov]] nach einem durchwachsenen Saisonstart (4 Punkte aus 3 Spielen) seinen Cheftrainer [[António Arías]] entließ. Bereits einen Tag nach der Trennung verkündete der erst im August 2006 als Sportdirektor installierte [[Ticiano De la Costa]], der selbst als Nachfolgekandidat Arías’ galt, dass man sich mit Joán Restávio geeinigt habe.
-Gegenüber seinen ersten Erfolgsjahren bei Tulisium setzte Restávio in Semest auf ein konservativeres System, in dem er die offensive Spielmacherposition gegen einen defensiveren Spieler ([[Lúcio Pochetto]]) eintauschte und den zweiten Stürmer ([[Luigi Arita]] oder [[Petur Simonsen]] auf die Zehnerposition zurückzog. So konnte er die gefährlichen Vorstöße des brasilianischen Linksverteidigers [[Celinho]] ermöglichen, der mit dem Brasilianer [[Luiz Velho]] ein beeindruckendes Gespann auf der linken Seite bildete. Aus dem 4-4-2 wurde so ein 4-5-1. [[Michele Tossardi]] auf der rechten Seite spielte dagegen eine ähnliche Rolle wie zuvor [[Josua Esalla]] bei Tulisium und rückte häufiger ins Zentrum ein, um die Mitte zu verdichten und zusätzliche Stabilität zu ermöglichen.
+Gegenüber seinen ersten Erfolgsjahren bei Tulisium setzte Restávio in Semest auf ein konservativeres System, in dem er die offensive Spielmacherposition gegen einen defensiveren Spieler ([[Lúcio Pochetto]]) eintauschte und den zweiten Stürmer ([[Luigi Arita]] oder [[Petur Simonsen]]) auf die Zehnerposition zurückzog. So konnte er die gefährlichen Vorstöße des brasilianischen Linksverteidigers [[Celinho]] ermöglichen, der mit dem Brasilianer [[Luiz Velho]] ein beeindruckendes Gespann auf der linken Seite bildete. Aus dem 4-4-2 wurde so ein 4-5-1. [[Michele Tossardi]] auf der rechten Seite spielte dagegen eine ähnliche Rolle wie zuvor [[Josua Esalla]] bei Tulisium und rückte häufiger ins Zentrum ein, um die Mitte zu verdichten und zusätzliche Stabilität zu ermöglichen.
 Zusammen mit seinem langjährigen Assistenten [[Luis Chamot]] steuerte Restávio seinen neuen Arbeitgeber sofort auf Erfolgskurs und konnte schließlich in den letzten Saisonspielen noch den bereits als sicheren Meister ausgerufenen Tabellenführer aus Bosa an der Spitze abfangen. Am letzten Spieltag sicherte Restávio schließlich die erste Meisterschaft in der Klubgeschichte von CA und feierte seinen siebten Meistertitel als Cheftrainer. Nach einer enttäuschenden Hinrunde in der Folgesaison, die nur auf Platz 5 abgeschlossen werden konnte, und Differenzen mit der Klubführung wurde der Meistertrainer im März 2008 überraschend aus seinem Amt entlassen. Nachfolger wurde Sportdirektor De la Costa, den er einst in Tulis abgelöst hatte. Aber auch dieser trat zum Ende der Saison von seinem Amt zurück, da er sich mit Klubeigner Maxim Fjedorow zerstritten hatte.

@@ Zeile 112: / Zeile 112: @@
 Restávio wurde zweimal zum „Welt-Klubtrainer des Jahres“ gewählt: jeweils nach den beiden Championsleague-Siegen 1999 und 2004, in denen er jeweils auch zu Europas Klubtrainer des Jahres gewählt wurde.
-=== Stationen als Trainer ===
 === Erfolge als Trainer ===

@@ Zeile 102: / Zeile 102: @@
 ==== Nationaltrainer Mexikos ====
 Nachdem Restávio bereits zuvor angedeutet hatte, sich eine Tätigkeit als Nationaltrainer vorstellen zu können, trat er wenige Monate nach seiner Entlassung bei Real Madrid eine Tätigkeit als Nationaltrainer von Mexiko an. Mit der Mannschaft nahm Restávio 2011 am nordamerikanischen Gold Cup und an der Copa América teil und konnte den Gold Cup gewinnen. Beim [[Confederations Cup 2013]] schied Mexiko bereits in der Vorrunde aus. Dennoch blieb Restávio im Amt und führte die Mannschaft schließlich bei der [[Fußballweltmeisterschaft 2014]] in Brasilien ins Achtelfinale, wo die Tricolor gegen die Mannschaft der Niederlande ausschied.
 ==== Auszeichnungen ====
@@ Zeile 120: / Zeile 126: @@
 * 10/10-2014: Mexiko <small>(Nationaltrainer)</small>
 * 2014-2015: [[Servettense SC]] ([[MIC]])
-* 2015-11/16: Shanghai Shenhua (CHN)
+* 11/15-11/16: Shanghai Shenhua (CHN)
 === Erfolge als Trainer ===

@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 | style="width: 5em" valign="top"| '''Position'''
 | style="width: 12em" colspan=2| Angriff
 |-bgcolor=DDDDDD
 | colspan=3 style="width: 10em" align="center"| '''Vereine als Aktiver'''