Diego Juván - Versionsgeschichte

Thorsten: /* Stationen */

2025-09-01T08:52:51Z

Stationen

Thorsten am 1. September 2025 um 08:52 Uhr

2025-09-01T08:52:08Z

Thorsten am 1. September 2025 um 08:51 Uhr

2025-09-01T08:51:24Z

95.208.237.167: /* Stationen als Spieler */

2024-05-29T14:16:13Z

Stationen als Spieler

95.208.237.167: /* Karriere als Spieler */

2024-05-29T14:15:57Z

Karriere als Spieler

95.208.237.167 am 23. Mai 2024 um 10:32 Uhr

2024-05-23T10:32:47Z

95.208.237.167 am 23. Mai 2024 um 10:32 Uhr

2024-05-23T10:32:27Z

95.208.237.167 am 23. Mai 2024 um 10:31 Uhr

2024-05-23T10:31:43Z

Thorsten am 4. Mai 2024 um 12:05 Uhr

2024-05-04T12:05:03Z

Thorsten am 4. Mai 2024 um 12:04 Uhr

2024-05-04T12:04:53Z

→Nächstältere Version		Version vom 08:52, 1. Sep 2025
Zeile 163:		Zeile 163:

	Im Dezember 2020 kehrte Juván nach Sagradien zurück, wo er den abstiegsgefährdeten [[Premera Liga]]-Klub [[FC l'Artir]] übernahm. Er konnte den Abstieg des Vereins aber nicht verhindern und verließ die "Tauben" zum Ende der Spielzeit.		Im Dezember 2020 kehrte Juván nach Sagradien zurück, wo er den abstiegsgefährdeten [[Premera Liga]]-Klub [[FC l'Artir]] übernahm. Er konnte den Abstieg des Vereins aber nicht verhindern und verließ die "Tauben" zum Ende der Spielzeit.
−
−	~~==== Stationen ====~~
−	* 2002-3/04: [[Sagradische Fußballnationalmannschaft\|Sagradien B]]
−	* 3/04-11/05: [[Sportivo Vesaey]]
−	* 2006-2007: [[Mesarque SC]] <small>(Trainer und Manager)</small>
−	* 2008-2014: [[Sagradische Fußballnationalmannschaft\|Sagradien]] <small>(Assistenztrainer)</small>
−	* 4/09-6/09: [[SC Martinez]] <small>(Interimstrainer zusammen mit [[Niko Koljeric]])</small>
−	* 1/15-4/16: [[AC Gerón]] <small>(Cheftrainer)</small>
−	* 1/17-5/19: AEK Athen <small>(Cheftrainer)</small>
−	* 2019-2020: [[Al-Wahda]] <small>(Cheftrainer)</small>
−	* 12/20-2021: [[FC l'Artir]] <small>(Cheftrainer)</small>

	==== Erfolge ====		==== Erfolge ====

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 '''Diego Manuel Juván Celeste''' (*1964 in [[Laquines]]) ist ein [[Sagradien|sagradischer]] Fußballspieler und -Trainer. Ende der Achtziger und Anfang der Neunziger Jahre gehörte er zu den besten Stürmern Europas und war in Sagradien, Italien und den USA tätig. Er gewann in dieser Zeit eine italienische und drei sagradische Meisterschaften und wurde Torschützenkönig der Serie A und der [[Premera Liga]]. Zudem wurde er zweimal als [[Sagradiens Fußballer des Jahres]] geehrt. Nach einer langen Verletzungspause Mitte der Neunziger Jahre konnte er in der Saison 1997/1998 ein Comeback feiern und mit der [[Sagradische Fußballnationalmannschaft|sagradischen Nationalmannschaft]] den dritten Platz bei der [[Fußballweltmeisterschaft 1998|Fußball-WM 1998]] in Frankreich erringen. In insgesamt 62 A-Länderspielen für Sagradien erzielte er 24 Tore.
-Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für seine früheren Klubs [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]] und [[SC Martinez]] sowie für den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Zuletzt betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten. In der Saison 2023/24 fungierte Juván für mehrere Monate als Trainer des saudischen Klubs Al-Shabab aus Riad.
+Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für seine früheren Klubs [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]] und [[SC Martinez]] sowie für den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Danach betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten. In der Saison 2023/24 fungierte Juván für mehrere Monate als Trainer des saudischen Klubs Al-Shabab aus Riad.
 === Karriere als Spieler ===

@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
 | style="width: 5em" valign="top"| 12/20–6/21
 | style="width: 12em" colspan=2| [[FC l'Artir]]
 |}
 '''Diego Manuel Juván Celeste''' (*1964 in [[Laquines]]) ist ein [[Sagradien|sagradischer]] Fußballspieler und -Trainer. Ende der Achtziger und Anfang der Neunziger Jahre gehörte er zu den besten Stürmern Europas und war in Sagradien, Italien und den USA tätig. Er gewann in dieser Zeit eine italienische und drei sagradische Meisterschaften und wurde Torschützenkönig der Serie A und der [[Premera Liga]]. Zudem wurde er zweimal als [[Sagradiens Fußballer des Jahres]] geehrt. Nach einer langen Verletzungspause Mitte der Neunziger Jahre konnte er in der Saison 1997/1998 ein Comeback feiern und mit der [[Sagradische Fußballnationalmannschaft|sagradischen Nationalmannschaft]] den dritten Platz bei der [[Fußballweltmeisterschaft 1998|Fußball-WM 1998]] in Frankreich erringen. In insgesamt 62 A-Länderspielen für Sagradien erzielte er 24 Tore.
-Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für seine früheren Klubs [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]] und [[SC Martinez]] sowie für den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Zuletzt betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten.
+Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für seine früheren Klubs [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]] und [[SC Martinez]] sowie für den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Zuletzt betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten. In der Saison 2023/24 fungierte Juván für mehrere Monate als Trainer des saudischen Klubs Al-Shabab aus Riad.
 === Karriere als Spieler ===

→Nächstältere Version		Version vom 14:16, 29. Mai 2024
Zeile 115:		Zeile 115:

	Nachdem sein Vertrag in Martinez im Sommer 2000 ausgelaufen war, unterschrieb Juván einen Anderthalbjahreskontrakt in der nordamerikanischen Major League Soccer, wo er bis November 2001 bei Chicago Fire seine Karriere ausklingen ließ.		Nachdem sein Vertrag in Martinez im Sommer 2000 ausgelaufen war, unterschrieb Juván einen Anderthalbjahreskontrakt in der nordamerikanischen Major League Soccer, wo er bis November 2001 bei Chicago Fire seine Karriere ausklingen ließ.
−
−	~~==== Stationen als Spieler ====~~
−	* Bis 1986: [[CSC Laquines]]
−	* 1986-1988: [[Mesarque SC]]
−	* 1988-1/92: Inter Mailand (ITA)
−	* 1/92-1993: [[Sportivo Vesaey]]
−	* 1993-1998: [[Tulisium Football]]
−	* 1998-2000: [[SC Martinez]]
−	* 2000-11/01: Chicago Fire (USA)

	==== Erfolge als Spieler ====		==== Erfolge als Spieler ====

@@ Zeile 86: / Zeile 86: @@
 === Karriere als Spieler ===
-Diego Juván wurde 1962 in Laquines geboren und spielte seit seiner frühen Kindheit beim [[CSC Laquines|CSC]]. Nach seinen Jugendjahren wurde er zunächst in der 2. Mannschaft der [[Lojandía|Loharden]] eingesetzt und kam im Frühjahr 1984 mit 19 Jahren zu seinem [[Premera Liga|Erstliga]]-Debüt. Nach dem Abstieg 1985 erkämpfte sich Juván einen Stammplatz im Team und trug mit 18 Toren in der Saison 1985/1986 maßgeblich zum Gewinn der [[Segona Liga|Zweitliga]]-Meisterschaft bei. Im Sommer 1986 gewann Juván mit der [[Sagradische U-21-Nationalmannschaft|sagradischen U21-Nationalmannschaft]] die Europameisterschaft, wo er im Finale gegen Spanien einen Elfmeter verwandelte. Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei [[SC Mesarque]], wo er die ersten Saisonspiele noch auf der Bank Platz nehmen musste. Danach aber setzte sich der talentierte Stürmer durch und erzielte noch 18 Saisontore (Platz 2 in der Torschützenliste). Am Ende der Saison erreichte sein Verein den UEFA-Pokal und Juván wurde als Shootingstar der Liga zum [[Sagradiens Fußballer des Jahres|Spieler des Jahres]] gewählt. Am 2. Februar 1987 hatte er zudem seinen ersten Einsatz im A-Nationalteam. Nach einer Knieverletzung zu Beginn der Saison 1987/1988 meldete sich Juván in der Rückrunde eindrucksvoll zurück und wurde für seine Leistungen mit einer Nominierung für die [[EURO 1988|Fußball-EM 1988]] in Deutschland belohnt. Hier wurde Juván zwar nur einmal von Beginn an eingesetzt, erzielte als „Joker“ aber zwei Treffer, darunter das entscheidende Tor im Viertelfinale. Mit seinen Toren machte er internationale Spitzenklubs wie Inter Mailand und Atletico Madrid auf sich aufmerksam. Nach dem unglücklichen Ausscheiden im Halbfinale gegen die Sowjetunion wechselte Juván für eine Ablösesumme von umgerechnet 3 Millionen Euro zu Inter Mailand.
+==== Durchbruch bei Laquines und Mesarque ====
 Diego Juván wurde 1962 in Laquines geboren und spielte seit seiner frühen Kindheit beim [[CSC Laquines|CSC]]. Nach seinen Jugendjahren wurde er zunächst in der 2. Mannschaft der [[Lojandía|Loharden]] eingesetzt und kam im Frühjahr 1984 mit 19 Jahren zu seinem [[Premera Liga|Erstliga]]-Debüt. Nach dem Abstieg 1985 erkämpfte sich Juván einen Stammplatz im Team und trug mit 18 Toren in der Saison 1985/1986 maßgeblich zum Gewinn der [[Segona Liga|Zweitliga]]-Meisterschaft bei.
 [[Bild:MaurizioJacobacci1.jpg|thumb|200px]]
-In der norditalienischen Metropole avancierte Juván zum internationalen Star, gewann 1989 die italienische Meisterschaft und wurde mit  22 Saisontoren Torschützenkönig der Serie A. Kurz darauf wurde Juván zum zweiten Mal zum sagradischen Fußballer des Jahres gewählt. In der Folgesaison führten mehrere kleinere Verletzungen dazu, dass Juván nur angeschlagen zur [[Weltmeisterschaft 1990|Fußball-WM]] in Italien fahren konnte. Das vermeintliche Starteam Sagradiens mit drei Italien-Legionären und dem als Traumsturm titulierten Duo Juván-[[José António Hernandes|Hernandes]] enttäuschte auf ganzer Linie und musste bereits nach der Vorrunde die Heimreise antreten. Juván sagte später, die WM zähle zu seinen bittersten Erinnerungen an seine Zeit in Italien. Nach der WM schaffte es Juván nicht mehr, sich seinen Stammplatz im Inter-Team zurückzuerobern und kehrte im Winter 1991/1992 zurück in die sagradische Liga. Bei [[Sportivo Vesaey]] war er der unangetastete Star des Teams und führte den Klub 1992 in den UEFA-Pokal und 1993 zur ersten Meisterschaft seit 73 Jahren.
+In der norditalienischen Metropole avancierte Juván zum internationalen Star, gewann 1989 die italienische Meisterschaft und wurde mit  22 Saisontoren Torschützenkönig der Serie A. Kurz darauf wurde Juván zum zweiten Mal in seiner Karriere zu [[Sagradiens Fußballer des Jahres]] gewählt.
-Bei der [[EURO 1992]] in Schweden erreichte er mit Sagradien das Viertelfinale nicht und schied wie bereits bei der WM 1990 in der Vorrunde aus. Nach der erfolgreichen Saison 1993 folgte Juván schließlich nach anderthalb Jahren in Vesaey den Lockrufen aus dem nahen [[Tulis]] und wechselte für die damalige sagradische Rekord-Ablösesumme von umgerechnet 7 Millionen Euro zu [[Tulisium Football]]. Beim sagradischen Rekordmeister wurde er schnell zum besten Torschützen und wurde mit 20 Treffern zusammen mit dem [[FC Semesta|Semestiner]] [[Ibrahim Salú]] [[sagradischer Torschützenkönig]]. Sein Team aber landete nur auf Platz 2. In der Folgesaison konnte Juván im „Dreamteam“ von Tulisium zusammen mit [[Paulo Sabatier]] und [[Javier Paranda]] seine zweite Meisterschaft feiern. Zusammen mit dem Argentinier [[Claudio Priavoggio]] bildete Juván eines der besten Sturmduos der Liga. Auch in der Nationalmannschaft war er zur unumstrittenen Führungsfigur aufgestiegen und übernahm in mehreren Partien des Jahres 1994/1995 als Vertreter von Paulo Sabatier das Kapitänsamt. Was folgte, wurde die schlimmste Leidenszeit in Juvans Karriere. Im vierten Ligaspiel der Saison 1995/96 verletzte sich Juván schwer und erlitt einen komplizierten Schien- und Wadenbeinbruch. Er fiel die komplette Saison aus und musste danach immer wieder Rückschläge einstecken. Nach drei Einsätzen in der Vorbereitung auf die Saison 1996/1997 folgte ein Kreuzbandriss, der ihn wiederum für die gesamte folgende Spielzeit auf Eis legte. In der erfolgreichen UEFA-Pokal-Saison 1996/1997 kam Juván auf keinen einzigen Einsatz. Juván erklärte später, er habe in dieser Phase bereits an ein Karriereende gedacht.
+Bei der [[EURO 1992]] in Schweden erreichte Juván mit Sagradien das Viertelfinale nicht und schied wie bereits bei der WM 1990 in der Vorrunde aus. Nach der erfolgreichen Saison 1993 folgte Juván schließlich nach anderthalb Jahren in Vesaey den Lockrufen aus dem nahen [[Tulis]] und wechselte für die damalige sagradische Rekord-Ablösesumme von umgerechnet 7 Millionen Euro zum [[FC Tulisium]]. Beim sagradischen Rekordmeister wurde er schnell zum besten Torschützen und wurde mit 20 Treffern zusammen mit dem [[FC Semesta|Semestiner]] [[Ibrahim Salú]] [[sagradischer Torschützenkönig]]. Sein Team aber landete nur auf Platz 2. In der Folgesaison konnte Juván im „Dreamteam“ von Tulisium zusammen mit [[Paulo Sabatier]] und [[Javier Paranda]] seine zweite Meisterschaft feiern. Zusammen mit dem Argentinier [[Claudio Priavoggio]] bildete Juván eines der besten Sturmduos der Liga. Auch in der Nationalmannschaft war er zur unumstrittenen Führungsfigur aufgestiegen und übernahm in mehreren Partien des Jahres 1994/1995 als Vertreter von Paulo Sabatier das Kapitänsamt.
-Nach mehr als zwei Jahren Pause schaffte Juván schließlich das für unmöglich geglaubte Comeback. Nachdem er die Vorbereitung der Spielzeit 1997/1998 damit verbracht hatte, sich wieder fit zu machen, absolvierte Juván im Oktober 1997 sein erstes Punktspiel seit 1995. Nachdem Tulisium die Vorrunde der Liga mehr als dominiert hatte, brachte ein Personalnotstand im Sturm zu Beginn der Rückrunde 1998 Juván zurück in die Stammformation, wo er zusammen mit [[Tristán Lareác]] ein Notduo bildete, das die zwischenzeitlich wieder verlorene Tabellenführung schließlich zurückeroberte und den Klub erneut zur sagradischen Meisterschaft führte. Bereits im Februar 1998 nominierte Nationaltrainer [[Selle Ebrulla]] Juván wieder für das Nationalteam. Bei der [[Weltmeisterschaft 1998|WM 1998]] in Frankreich erlebte Juván schließlich sein letztes großes Turnier und mit dem Sieg im Spiel um Platz 3 seinen größten Erfolg in der Nationalmannschaft. Nach dem Sieg erklärte Juván im Alter von 34 Jahren und nach 62 A-Länderspielen mit 24 Toren seinen Rücktritt aus der „Selección“. Vor der Saison 1998/1999 wechselte Juván nach fünf Jahren in Tulis zum [[SC Martinez]], wo er unter Trainer [[Simón González]] zusammen mit [[Andrés Geroscânia]] ein neues Traumduo im Angriff bilden sollte. Jedoch gelang es beiden mit einem fünften und einem sechsten Platz in den Saisons 1998/1999 und 1999/2000 nicht, die hohen Erwartung ganz zu erfüllen. Nachdem sein Vertrag in Martinez im Sommer 2000 ausgelaufen war, unterschrieb Juván einen Anderthalbjahreskontrakt in der nordamerikanischen Major League Soccer, wo er bis November 2001 bei Chicago Fire seine Karriere ausklingen ließ.
+Nach mehr als zwei Jahren Pause schaffte er schließlich das für unmöglich geglaubte Comeback. Nachdem er die Vorbereitung der Spielzeit 1997/1998 damit verbracht hatte, sich wieder fit zu machen, absolvierte Juván im Oktober 1997 sein erstes Punktspiel seit 1995. Nachdem Tulisium die Vorrunde der Liga mehr als dominiert hatte, brachte ein Personalnotstand im Sturm zu Beginn der Rückrunde 1998 Juván zurück in die Stammformation, wo er zusammen mit [[Tristán Lareác]] ein Notduo bildete, das die zwischenzeitlich wieder verlorene Tabellenführung schließlich zurückeroberte und den Klub erneut zur sagradischen Meisterschaft führte.
 ==== Stationen als Spieler ====

@@ Zeile 83: / Zeile 83: @@
 '''Diego Manuel Juván Celeste''' (*1964 in [[Laquines]]) ist ein [[Sagradien|sagradischer]] Fußballspieler und -Trainer. Ende der Achtziger und Anfang der Neunziger Jahre gehörte er zu den besten Stürmern Europas und war in Sagradien, Italien und den USA tätig. Er gewann in dieser Zeit eine italienische und drei sagradische Meisterschaften und wurde Torschützenkönig der Serie A und der [[Premera Liga]]. Zudem wurde er zweimal als [[Sagradiens Fußballer des Jahres]] geehrt. Nach einer langen Verletzungspause Mitte der Neunziger Jahre konnte er in der Saison 1997/1998 ein Comeback feiern und mit der [[Sagradische Fußballnationalmannschaft|sagradischen Nationalmannschaft]] den dritten Platz bei der [[Fußballweltmeisterschaft 1998|Fußball-WM 1998]] in Frankreich erringen. In insgesamt 62 A-Länderspielen für Sagradien erzielte er 24 Tore.
-Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]], den [[SC Martinez]] sowie den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Zuletzt betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten.
+Als Trainer arbeitete Juván unter anderem für seine früheren Klubs [[Sportivo Vesaey]], [[Mesarque SC]], den [[SC Martinez]] sowie den [[AC Gerón]]. Von Januar 2017 bis Mai 2019 war er Trainer beim griechischen Erstligisten AEK Athen, den er 2018 zum nationalen Meistertitel führte, ehe er ein Jahr lang für [[Al-Wahda]] in der [[Chasab Stars League]] arbeitete. Zuletzt betreute Juván von Dezember 2020 bis Juni 2021 den [[FC l'Artir]] in [[Sagradien]], konnte den Klub aber nicht vor dem Abstieg in die [[Segôna Liga]] retten.
 === Karriere als Spieler ===

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 {| class="wikitable" style="float:right; font-size: 85%; margin-left: 10px;"
 |-bgcolor=EEEEEE
-| colspan=3 style="width: 10em" align="center"| <span style="font-size:150%">Diego Juván</span><br>[[Bild:MaurizioJacobacci.jpg|200px]]
+| colspan=3 style="width: 10em" align="center"| <span style="font-size:150%">Diego Juván</span><br>[[Bild:MaurizioJacobacci.jpg|220px]]
 |-bgcolor=DDDDDD
 | colspan=3 style="width: 10em" align="center"| '''Spielerinformationen'''

→Nächstältere Version		Version vom 12:04, 4. Mai 2024
Zeile 88:		Zeile 88:
	Diego Juván wurde 1962 in Laquines geboren und spielte seit seiner frühen Kindheit beim [[CSC Laquines\|CSC]]. Nach seinen Jugendjahren wurde er zunächst in der 2. Mannschaft der [[Lojandía\|Loharden]] eingesetzt und kam im Frühjahr 1984 mit 19 Jahren zu seinem [[Premera Liga\|Erstliga]]-Debüt. Nach dem Abstieg 1985 erkämpfte sich Juván einen Stammplatz im Team und trug mit 18 Toren in der Saison 1985/1986 maßgeblich zum Gewinn der [[Segona Liga\|Zweitliga]]-Meisterschaft bei. Im Sommer 1986 gewann Juván mit der [[Sagradische U-21-Nationalmannschaft\|sagradischen U21-Nationalmannschaft]] die Europameisterschaft, wo er im Finale gegen Spanien einen Elfmeter verwandelte. Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei [[SC Mesarque]], wo er die ersten Saisonspiele noch auf der Bank Platz nehmen musste. Danach aber setzte sich der talentierte Stürmer durch und erzielte noch 18 Saisontore (Platz 2 in der Torschützenliste). Am Ende der Saison erreichte sein Verein den UEFA-Pokal und Juván wurde als Shootingstar der Liga zum [[Sagradiens Fußballer des Jahres\|Spieler des Jahres]] gewählt. Am 2. Februar 1987 hatte er zudem seinen ersten Einsatz im A-Nationalteam. Nach einer Knieverletzung zu Beginn der Saison 1987/1988 meldete sich Juván in der Rückrunde eindrucksvoll zurück und wurde für seine Leistungen mit einer Nominierung für die [[EURO 1988\|Fußball-EM 1988]] in Deutschland belohnt. Hier wurde Juván zwar nur einmal von Beginn an eingesetzt, erzielte als „Joker“ aber zwei Treffer, darunter das entscheidende Tor im Viertelfinale. Mit seinen Toren machte er internationale Spitzenklubs wie Inter Mailand und Atletico Madrid auf sich aufmerksam. Nach dem unglücklichen Ausscheiden im Halbfinale gegen die Sowjetunion wechselte Juván für eine Ablösesumme von umgerechnet 3 Millionen Euro zu Inter Mailand.		Diego Juván wurde 1962 in Laquines geboren und spielte seit seiner frühen Kindheit beim [[CSC Laquines\|CSC]]. Nach seinen Jugendjahren wurde er zunächst in der 2. Mannschaft der [[Lojandía\|Loharden]] eingesetzt und kam im Frühjahr 1984 mit 19 Jahren zu seinem [[Premera Liga\|Erstliga]]-Debüt. Nach dem Abstieg 1985 erkämpfte sich Juván einen Stammplatz im Team und trug mit 18 Toren in der Saison 1985/1986 maßgeblich zum Gewinn der [[Segona Liga\|Zweitliga]]-Meisterschaft bei. Im Sommer 1986 gewann Juván mit der [[Sagradische U-21-Nationalmannschaft\|sagradischen U21-Nationalmannschaft]] die Europameisterschaft, wo er im Finale gegen Spanien einen Elfmeter verwandelte. Daraufhin unterschrieb er einen Vertrag bei [[SC Mesarque]], wo er die ersten Saisonspiele noch auf der Bank Platz nehmen musste. Danach aber setzte sich der talentierte Stürmer durch und erzielte noch 18 Saisontore (Platz 2 in der Torschützenliste). Am Ende der Saison erreichte sein Verein den UEFA-Pokal und Juván wurde als Shootingstar der Liga zum [[Sagradiens Fußballer des Jahres\|Spieler des Jahres]] gewählt. Am 2. Februar 1987 hatte er zudem seinen ersten Einsatz im A-Nationalteam. Nach einer Knieverletzung zu Beginn der Saison 1987/1988 meldete sich Juván in der Rückrunde eindrucksvoll zurück und wurde für seine Leistungen mit einer Nominierung für die [[EURO 1988\|Fußball-EM 1988]] in Deutschland belohnt. Hier wurde Juván zwar nur einmal von Beginn an eingesetzt, erzielte als „Joker“ aber zwei Treffer, darunter das entscheidende Tor im Viertelfinale. Mit seinen Toren machte er internationale Spitzenklubs wie Inter Mailand und Atletico Madrid auf sich aufmerksam. Nach dem unglücklichen Ausscheiden im Halbfinale gegen die Sowjetunion wechselte Juván für eine Ablösesumme von umgerechnet 3 Millionen Euro zu Inter Mailand.

		+	[[Bild:MaurizioJacobacci1.jpg\|thumb\|200px]]
	In der norditalienischen Metropole avancierte Juván zum internationalen Star, gewann 1989 die italienische Meisterschaft und wurde mit 22 Saisontoren Torschützenkönig der Serie A. Kurz darauf wurde Juván zum zweiten Mal zum sagradischen Fußballer des Jahres gewählt. In der Folgesaison führten mehrere kleinere Verletzungen dazu, dass Juván nur angeschlagen zur [[Weltmeisterschaft 1990\|Fußball-WM]] in Italien fahren konnte. Das vermeintliche Starteam Sagradiens mit drei Italien-Legionären und dem als Traumsturm titulierten Duo Juván-[[José António Hernandes\|Hernandes]] enttäuschte auf ganzer Linie und musste bereits nach der Vorrunde die Heimreise antreten. Juván sagte später, die WM zähle zu seinen bittersten Erinnerungen an seine Zeit in Italien. Nach der WM schaffte es Juván nicht mehr, sich seinen Stammplatz im Inter-Team zurückzuerobern und kehrte im Winter 1991/1992 zurück in die sagradische Liga. Bei [[Sportivo Vesaey]] war er der unangetastete Star des Teams und führte den Klub 1992 in den UEFA-Pokal und 1993 zur ersten Meisterschaft seit 73 Jahren.		In der norditalienischen Metropole avancierte Juván zum internationalen Star, gewann 1989 die italienische Meisterschaft und wurde mit 22 Saisontoren Torschützenkönig der Serie A. Kurz darauf wurde Juván zum zweiten Mal zum sagradischen Fußballer des Jahres gewählt. In der Folgesaison führten mehrere kleinere Verletzungen dazu, dass Juván nur angeschlagen zur [[Weltmeisterschaft 1990\|Fußball-WM]] in Italien fahren konnte. Das vermeintliche Starteam Sagradiens mit drei Italien-Legionären und dem als Traumsturm titulierten Duo Juván-[[José António Hernandes\|Hernandes]] enttäuschte auf ganzer Linie und musste bereits nach der Vorrunde die Heimreise antreten. Juván sagte später, die WM zähle zu seinen bittersten Erinnerungen an seine Zeit in Italien. Nach der WM schaffte es Juván nicht mehr, sich seinen Stammplatz im Inter-Team zurückzuerobern und kehrte im Winter 1991/1992 zurück in die sagradische Liga. Bei [[Sportivo Vesaey]] war er der unangetastete Star des Teams und führte den Klub 1992 in den UEFA-Pokal und 1993 zur ersten Meisterschaft seit 73 Jahren.